Компартия Бразилии поддержала позицию КПРФ в борьбе против фальсификации результатов народного волеизъявления
Коммунистическая партия Бразилии направила свои поздравления КПРФ со значительным увеличением размера своей фракции в Государственной Думе.
«Мы также выражаем нашу солидарность с КПРФ, которая столкнулась с мошенничеством и обманом на выборах, помешавшим более значительному результату коммунистов», - подчеркивается в обращении.
Публикуем полный текст документа.
São Paulo, December 7th, 2011
To Communist Party of Russian Federation
Estimated comrades,
We send our effusive congratulations to Russian communists by the massive vote of Communist Party of Russian Federation, reaching, formally, by 20% of votes, resulting in an important abroad of your bench in Duma, from 57 to 92 chairs.
At the same time, we send our solidarity with the KPRF in face of denunciations of frauds that have held back a more expressive result of the Communists.
We congratulate comrade Guennadi Ziugánov, as the presidential candidate of the communists and popular sectors ofRussia, in the face of the potential that open up to the elections of March.
Fraternal salutations,
Renato Rabelo
National President of the Communist Part y ofBrazil (PCdoB)
Ricardo Alemão Abreu
Secretary of International Relations of the Communist Party ofBrazil (PCdoB)
Перевод:
Коммунистической партии Российской Федерации
Уважаемые товарищи!
Мы шлем наши сердечные поздравления российским коммунистам в связи с получением большого количества голосов на выборах, позволивших КПРФ увеличить количество мест в Думе с 57 до 92.
Мы также выражаем нашу солидарность с КПРФ, которая столкнулась с мошенничеством и обманом на выборах, помешавшим более значительному результату коммунистов.
Мы приветствуем товарища Геннадия Зюганова как кандидата в президенты от коммунистов и народного блока России на предстоящих выборах в марте.
С братским приветом,
Ренато Рабело, Национальный председатель Коммунистической партии Бразилии
Рикардо Алемао Абреу, Секретарь по международным связям КПБ